Many remember him as an architect, sculptor and icon of interior design, but André Arbus was, above all, a French cabinetmaker who elevated his trade to the category of art.